NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF’İN DEVAMI:
24 - (561) وحدثنا
محمد بن
عبدالله بن
نمير. حدثنا
أبي. حدثنا
عبيدالله.
حدثني نافع
وسالم عن ابن
عمر؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم نهى عن
أكل لحوم
الحمر
الأهلية.
{24}
Bize Muhammed b.
Abdillah b. Numeyr rivayet etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti. (Dediki):
Bize Ubeydullah rivayet etti. (Dediki): Bana Nafi' ile Salim, ibnü Ömer'den
naklen rivayet ettilerki,
Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) Ehli eşek etlerinin yenmesini yasak etmiş.
25 - (561) وحدثني
هارون بن
عبدالله.
حدثنا محمد بن
بكر. أخبرنا
ابن جريج.
أخبرني نافع
قال: قال ابن
عمر. ح وحدثنا
ابن أبي عمر.
حدثنا أبي
ومعن بن عيسى
عن مالك بن
أنس، عن نافع،
عن ابن عمر.
قال:
نهى
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
عن أكل الحمار
الأهلي يوم
خيبر. وكان
الناس
احتاجوا
إليها.
{25}
Bana Harun b. Abdillah
da rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed b. Bekr rivayet etti. (Dediki): Bize
tbni Cüreyc haber verdi. (Dediki): Bana Nafi' haber verdi. (Dediki): ibni Ömer
şunu söyledi... H.
Bize ibni Ebi Ömer dahî
rivayet etti. (Dediki): Bize babamla Ma'n b. isa, Malik b. Enes'den. o da
Nafi'den o da ibni Ömer'den naklen rivayet ettiler. (Şöyle demiş):
Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) Hayber (harbi) günü ehli eşekleri ('in yenmesini) yasak etti.
insanlar onlara muhtaç olmuşlardı.
İzah 1940 ta